# @voguehongkong on Instagram

- **Type:** Image
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/DUksDX_EqvF
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/56086560-voguehongkong-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/0ab953de2a.jpg
- **Posted:** 2026-02-10T10:00:11.000+00:00
- **Account Owner:** Vogue Hong Kong (@voguehongkong) — https://gondola.cc/voguehongkong

## Caption

時代浪潮中，命運或許難逆，但每個人都可以選擇如何活好自己。在電影《夜王》NightKing_Movie 裏，鄭秀文飾演「東日夜總會」新任總裁，一心捍衛夜場經營權；王丹妮化身在金錢與正義間掙扎的媽媽生；廖子妤同樣身為媽媽生，卻在霓虹光影間尋找歸宿。三位靈魂人物，拼貼出夜場眾生相，映照出小人物在時代流轉中的拼搏精神。還有不可忽視的演藝新星楊偲泳、譚旻萱、李芯駖演繹的女公關故事。此次，她們攜手登上 #VogueHongKong 數碼封面，不僅展現角色風光一面，更分享鏡頭背後的點滴故事與參演心聲。

Waves of change are hard to fight, but you can always adjust your sails. In “Night King”, Sammi Cheng stars as the new CEO of Club EJ, determined to defend its legacy; Louise Wong is the mama-san torn between money and morality; and Fish Liew plays another mama-san in search of belonging amidst the neon lights. They are joined by rising stars Renci Yeung, Mandy Tam, and COLLAR’s Li Sum Ling, who bring unforgettable performances as Club EJ’s hostesses and  together paint the full spectrum of nightclub life and the quiet fight of ordinary people in extraordinary times. On Vogue Hong Kong’s digital cover, they give a glimpse into their characters beyond the glamour, and recount the emotions brewing behind the scenes.

Photographer: oliviatsanghk
Creative and Fashion Direction: s.e.a.n.k
Creative Producer: marina.fairfax
On-set Stylist for Sammi Cheng: 135.fz
Hair Stylist for Sammi Cheng: joey___hui
Makeup Artist for Sammi Cheng: ricky_now_now
Hair Stylist for Louise Wong: kolen128
Makeup Artist for Louise Wong: pinkyku
Hair Stylist for Fish Liew: zaptang
Makeup Artist for Fish Liew: manmanflm
Hair Stylist for Mandy Tam: milkchanhair
Makeup Artist for Mandy Tam: zoefan
Hair Stylist for Renci Yeung: nickienick @ TwoTwo Hair
Makeup Artist for Renci Yeung: carmencmakeup_cc
Hair Stylist for Sumling: tauruslee_
Makeup Artist for Sumling: Jenny Fung @ Powder Club
Photographer Assistant: Ng Ka Chun
Styling Assistants:summmerli, _Mama_Y, __audrey.____
Production Assistant: Ho Wai Fung 
Talent Coordination: Edko Films edkofilmsltd
Cover Wardrobe: Gucci
Cover Jewellery: Official_Mikimoto
Location: Special thanks to upperhouse_hkg

#夜王 #NightKing

## Stats

- **Views:** 0
- **Likes:** 3,049
- **Shares:** 0
- **Comments:** 24

## Tags

voguehongkong, nightking, 夜王

---
Copyright (c) Gondola