# @drummond_felipe on Instagram

- **Type:** Image
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/CX4qYw4pg_M
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/59684198-drummond-felipe-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/44ca7d5152.jpg
- **Posted:** 2021-12-25T00:15:23.000+00:00
- **Account Owner:** Felipe Drummond (@drummond_felipe) — https://gondola.cc/drummond_felipe

## Caption

NÃO OLHE PARA CIMA! Estreia do dia na netflixbrasil 😁

De todos os presentes que o Universo (sempre generoso comigo, obrigado!) me deu esse ano, esse foi meu xodozinho no campo profissional.
Dirigir dublagem é uma experiência diferente. Dublar, em si, é incrível. Ver no ar é meio louco. Ouvir sua voz em mega-produções é sempre emocionante. Dirigir é se sentir ainda mais dentro de todo o processo. Escolher as vozes. Acompanhar a pré-produção, a edição, a mixagem. Pegar cada detalhe para sair do jeito que a gente espera.

NÃO OLHE PARA CIMA foi isso e muito mais. Poder desconstruir o processo e fazer algo diferente é sempre desafiador. Que bonito ver o resultado na tela.

Que privilégio poder trabalhar com tanta gente  talentosa e que eu admiro tanto! Na tradução minha querida amiga de longa data bakkerbruna deu um show! A equipe da mge_studios , como sempre, deu um show! Obrigado a todos os produtores, técnicos de audio, editores e mixadores! 

No elenco de dublagem o pensamento foi simples: se o elenco desse filme é recheado de estrelas, que tal rechear o elenco de dublagem com tanta gente talentosa e que admiro? Foi assim que conseguimos reunir, no mesmo filme, tantos talentos da dublagem!

Obrigado pela parceria queridos colegas de profissão! Vocês fizeram minha noite de Natal ainda mais especial! mariana_torres_dubladora christianotorreao marciosimoesdublador miriamficher rodrigoantasdub mariangela_cantu jrfranciscojunior florapaulita yangesteira alexandredrummonddub andreamurucci armando_tiraboschi carlapompilio25 seidlcarlos dudaribeirodub dudaespinozaoficial sierpenando flaviasaddy alexandremoreno9724 angelicadub brunalaynes carlos.gesteira eumesmodrummond ferbaronne flavitchaf glauco_marques guilherme_lopes2 helioribeiroficial hugomyara izabeldeliradub luizcarlospersy manuelamotaa gilberto_baroli guilhermebriggs hannahbuttel herculesfrancodub joaocappelli leticiareyesleleoficial manoloreyoficial *CONTINUA NOS COMENTÁRIOS *

#acabanaomundao #naoolheparacimafilme #netflix #dublagem #assistadublado #dublagem #dublagembrasileira #dublagemrj #dublagemsp

## Stats

- **Views:** 0
- **Likes:** 799
- **Shares:** 0
- **Comments:** 63

## Tags

dublagem, dublagemrj, netflix, dublagemsp, naoolheparacimafilme, acabanaomundao, assistadublado, dublagembrasileira

---
Copyright (c) Gondola