# @voguehongkong on Instagram

- **Type:** Image
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/DWLeLEAkrF3
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/60947340-voguehongkong-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/e93cd1893d.jpg
- **Posted:** 2026-03-22T08:00:00.000+00:00
- **Account Owner:** Vogue Hong Kong (@voguehongkong) — https://gondola.cc/voguehongkong

## Caption

在繁複的化妝程序中，誰不想以更精簡的步驟達致完美妝容？Chanel.Beauty 皇牌SUBLIMAGE全效再生精華氣墊粉底，正好回應了這一需求！”Beauty begins the moment you decide to be yourself“. Chanel女士主張以最自在、最真實的姿態展現獨特魅力。秉承這份哲學，CHANEL將奢華護膚與完美底妝融為一體。SUBLIMAGE系列以香莢蘭精華為核心，有效抗氧化並保護肌膚免受外在環境的侵擾。全效再生精華氣墊粉底更融合香莢蘭冷萃油、精緻塗層色素與微型反光粒子，將修護精華與底妝效果合而為一，瞬間提亮膚色、增強彈性。其創新雙層包裝結合飽滿海綿與細孔網，呈現出貼服的上妝效果與自然光澤感。加上由 Maison Lesage 刺繡工坊獨家以斜紋軟呢創作出襯裡封套包裝，為氣墊粉底添上時尚奢華氣質，難怪勇奪Best Serum Cushion Foundation大獎！

In a world of elaborate beauty routines, efficiency is luxury. Chanel Beauty’s SUBLIMAGE Ultimate Regenerating Cushion answers the call. Coco Chanel once said that “beauty begins the moment you decide to be yourself.” She advocated for expressing one’s unique charm in the most effortless and authentic way. Guided by this philosophy, CHANEL seamlessly blends luxurious skincare and makeup. The Sublimage line is centred on intense Vanilla Planifolia water for antioxidant protection, the cushion blends vanilla oil with refined coated pigments and light-reflecting particles to instantly illuminate and boost elasticity. Its innovative combined format of foam cushion and fine mesh screen delivers seamless, skin‑like coverage with a natural glow. Not to mention Maison Lesage’s bespoke tweed-lined sleeve which elevates the cushion into a fashion statement, marrying couture craftsmanship with skincare innovation—no wonder it won Best Serum Cushion Foundation!

#voguehkbeauty #CHANELMakeup #SUBLIMAGE

## Stats

- **Views:** 0
- **Likes:** 1,061
- **Shares:** 0
- **Comments:** 1

## Tags

voguehkbeauty, sublimage, chanelmakeup

---
Copyright (c) Gondola