# @espanholcomroni on Instagram

- **Type:** Video
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/DJkAtuFJ6qp
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/61922832-espanholcomroni-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/29fe717ba4.jpg
- **Posted:** 2025-05-12T17:56:58.000+00:00
- **Account Owner:** Roni | Maior Comunidade de Hermanitos do 🇧🇷 (@espanholcomroni) — https://gondola.cc/espanholcomroni

## Caption

Hoje saí na rua para testar o espanhol das pessoas e olha o que aconteceu…

1️⃣ “Tu gustas de buelo de muerango”
Um clássico portunhol! Em espanhol seria:
¿Te gusta el pastel de fresa?

2️⃣ “Estou com mucha saudade”
Atenção! Saudade não existe em espanhol.
Usamos o verbo extrañar:
Yo te extraño

3️⃣ “Tiengo mucha fueme”
Quase lá! Em espanhol correto seria:
Tengo mucha hambre

4️⃣ “La farmacia está pierto daqui”
Pierto não existe! O certo seria:
La farmacia está cerca de aquí

⸻

Vem fazer parte da família de hermanitos e aprender espanhol!

#espanholonline #fy #espanholparabrasileiros #espanhol #aprendaespanhol #viral #portunhol #espanholfluente #idiomas

## Stats

- **Views:** 341
- **Likes:** 48
- **Shares:** 0
- **Comments:** 2

## Tags

portunhol, viral, idiomas, espanholparabrasileiros, espanhol, fy, espanholfluente, espanholonline, aprendaespanhol

---
Copyright (c) Gondola