# @voguehongkong on Instagram

- **Type:** Image
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/DXa5GIpkpvC
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/64653444-voguehongkong-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/6a5d3f9e4e.jpg
- **Posted:** 2026-04-22T04:15:00.000+00:00
- **Account Owner:** Vogue Hong Kong (@voguehongkong) — https://gondola.cc/voguehongkong

## Caption

至誠之愛，並非一時的絢爛，而是兩顆心在歲月沉澱中，成為彼此最堅實的港灣與堡壘。泰國演員 JJ Jaylerr 與 Thanaerng Thanaerngnin 相戀七載，將摯愛昇華為相互扶持、共同蛻變的生命旅程。作為《VOGUE》Hong Kong 最新數碼封面人物，他們的故事完美體現了這份堅韌：在 2021 年合約期滿後，於翌年共同創立經紀公司 QOW Entertainment。這份由戀人到事業夥伴的身份變化，體現了兩顆心越走越近、終成雙向奔赴的承諾。周大福 ChowTaiFookJewellery 最新萬相系列所蘊含的，正是這種圓融的生命意象，系列靈感源自歷久彌新的中國四瓣花圖騰，花瓣結構對稱嚴謹卻蘊含自然生長的張力，在秩序與流動之間展現恆久並存的東方美學追求。萬相花印以當代表達重構傳統紋樣，使文化回歸內在感知，在情感的滋養中找到屬於自我的完整。

Thai actors JJ and Thanaerng, the new Vogue Hong Kong digital cover stars, embody true love as a steady refuge that fosters mutual growth. After seven years, their bond evolved from lovers to resilient business partners, co-founding QOW Entertainment in 2022. They showcase the Chow Tai Fook Dawn Collection, which perfectly embodies this harmonious image of life. Drawing inspiration from the timeless Chinese four-petal flower, the Dawn motif design balances symmetry with natural vitality, reflecting an enduring Oriental aesthetic that champions timeless beauty in balance. It also reconstructs traditional patterns with contemporary expression, allowing culture to return to inner perception, finding a sense of completeness within the nourishment of emotions.

Photographer: Reubenfoong
Fashion Direction: Ojnjenine 
Producer & Stylist: Renakok 
Co-Producer: Palmy.ta 
Hair Stylist: Winchattra 
Makeup Artist: Gamemygb 
Photography Assistants: Olivewest_ , Chikcliff 
Fashion Assistant: Nanineedsmoney
Talent Coordination: Kwadevin
Cover Jewellery: ChowTaiFookJewellery

#voguehkluxe #ChowTaiFook #DawnCollection

## Stats

- **Views:** 0
- **Likes:** 16,589
- **Shares:** 0
- **Comments:** 37

## Tags

voguehkluxe, dawncollection, chowtaifook

---
Copyright (c) Gondola