# @e_deutsch_club on Instagram

- **Type:** Video
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/Da-_kGhBDk5
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/68249422-e-deutsch-club-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/b67c0d53c3.jpg
- **Posted:** 2026-07-19T18:22:52.000+00:00
- **Account Owner:** Ольга Соколова 💛 Немецкий онлайн 💛Экзамены Гете (@e_deutsch_club) — https://gondola.cc/e_deutsch_club

## Caption

Футбольные выражения в немецком:

1. Am Ball bleiben
(Дословно – «оставаться у мяча», т.е. держать руку на пульсе, не сдаваться, удерживать инициативу) 

2. Die Arschkarte ziehen
(Дословно – «вытащить жопную (т.е. красную) карточку) - обломаться, иметь неудачу, сделать плохой выбор)

3. Einen Anpfiff bekommen
(дословно –«получить свисток» - т.е. получить выговор)

4. Den Ball flach halten
(дословно «держать мяч низко» - не выпендриваться, быть осторожнее на поворотах

5. Der Ball liegt (nun) bei dir
(теперь мяч на твоей стороне)

А больше интересного о немецком - у меня в тг e_deutsch
.
.
.
.
.
#немецкийязык #немецкийдляначинающих #немецкийдляпродолжающих

## Stats

- **Views:** 2,525
- **Likes:** 64
- **Shares:** 0
- **Comments:** 0

## Tags

немецкийдляпродолжающих, немецкийязык, немецкийдляначинающих

---
Copyright (c) Gondola