# @chloeshih on YouTube

- **Type:** Video
- **Original URL:** https://youtube.com/watch?v=C5WYoNE6U_0
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/69827574-chloeshih-youtube
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/751b6ecfef.jpg
- **Posted:** 2026-08-24T15:00:24.000+00:00
- **Account Owner:** chloe shih ✧･ﾟ (@chloe.shih) — https://gondola.cc/chloe.shih

## Caption

Thank You to Our Sponsors!
✹ Storyblocks: unlimited stock footage, music, and SFX for creators → https://storyblocks.com/officedrama
✹ Quince: high quality essentials, radically low prices → https://quince.com/officedrama
✹ Granola: your AI notepad for meetings → https://granola.ai/officedrama

Duolingo has become one of the most recognizable brands on the internet, but what does it *actually* take for a language-learning app to become a cultural phenomenon?

Katherine “Kat” Chan, Sr. Director of Marketing at Duolingo, has spent her career at the intersection of tech, culture, and creativity. Before helping turn Duo into the internet’s favorite unhinged owl, she worked at Red Bull, Tesla and Facebook, alongside some of the biggest names in tech like Elon Musk and Mark Zuckerberg.

And despite all of that, Kat has almost no digital footprint. She rarely does interviews, which made this a very rare chance to unpack how she actually thinks about creativity, taste, ambition, and building brands people genuinely care about.

In this ep, we talk about:
→ how Duolingo built a brand that moves at internet speed
→ why most companies can’t simply copy the Duolingo playbook
→ what “good taste” actually means and whether you can learn it
→ how Kat hires and identifies exceptional creative talent
→ where AI can make creatives better... and where it makes us dangerously average
→ what working at Tesla and Facebook taught her about prestige, burnout, and choosing the right environment
→ and the question I can’t stop thinking about before becoming a mom: can you actually have it all?

This episode is a masterclass in taste, creative leadership, internet culture, and building an ambitious career without letting ambition consume you.

→ Find Kat on Linkedin:
https://www.linkedin.com/in/yotsechan/

Submit your Coworker Confessions 👇
https://bit.ly/coworker-confessions

If you like what you hear please follow, rate 5 stars on Spotify and Apple Podcasts ⭐️ and leave a comment! 🫶 It's free~

𝙎𝙊𝘾𝙄𝘼𝙇𝙎 🌸
instagram → https://www.instagram.com/chloe.shih/
OD instagram → https://www.instagram.com/officedrama.pod/
tiktok → https://www.tiktok.com/@chloeshih
threads → https://www.threads.net/@chloe.shih
linkedin → https://www.linkedin.com/in/chloe-shih/
patreon → https://patreon.com/OfficeDrama

✹ business inquiries:
business@colorsofchloe.com

00:00:00 - intro
00:01:22 - meet Kat Chan!
00:02:21 - Kat's career speedrun
00:05:58 - working in social media before Instagram
00:08:12 - Red Bull & the wild west of influencer era
00:09:53 - working directly with Elon Musk
00:11:52 - impostor syndrome in tech
00:14:02 - "you're too bubbly to be a leader"
00:15:14 - Kat's lowest point in her career
00:17:41 - taking a career break after burnout
00:18:41 - the problem with working with friends
00:21:18 - why Kat joined Duolingo
00:24:34 - building Duolingo's social strategy
00:25:35 - Duolingo's core brand principles
00:28:03 - why you can't just copy Duolingo's playbook
00:28:42 - why is Duolingo so unhinged?
00:29:11 - how much risk is Duolingo willing to take?
00:30:52 - what it's actually like inside the Duo suit
00:32:26 - "culture is the new marketing funnel"
00:34:26 - how Duolingo navigates partnerships
00:36:37 - how Kat builds her creative team
00:39:06 - how Duolingo moves at internet speed
00:41:12 - creativity thrives in trust, not fear
00:42:22 - what happens when creatives make mistakes
00:44:47 - what does "good taste" actually mean?
00:45:58 - how Kat hires for taste
00:48:14 - can taste be taught?
00:50:55 - taste vs. execution: which matters more?
00:52:50 - how Kat developed her taste
00:55:04 - taste vs. craft
00:55:51 - how to develop better taste
00:58:10 - where AI helps creativity... and where it hurts
01:02:06 - why every company suddenly wants "storytellers"
01:04:36 - every marketer's trigger word
01:05:49 - ambition, maternity leave & becoming a mom
01:07:28 - the motherhood penalty
01:12:32 - what ambitious moms need from their partners
01:13:17 - Performance Review ⭐️
01:17:48 - outro

#officedramapodcast #chloeshih #duolingo

## Stats

- **Views:** 36,480
- **Likes:** 545
- **Shares:** 0
- **Comments:** 47

## Tags

officedramapodcast, duolingo, chloeshih

---
Copyright (c) Gondola