# @toyzeroplus on Instagram

- **Type:** Image
- **Original URL:** https://www.instagram.com/p/BYfGzhzlM6Z
- **Gondola URL:** https://gondola.cc/posts/75972290-toyzeroplus-instagram
- **Thumbnail:** https://img.gondola.cc/tr:w-,h-,fo-auto/postThumbnails/96f6864d8d.jpg
- **Posted:** 2017-09-01T05:05:37.000+00:00
- **Account Owner:** TOYZEROPLUS (@toyzeroplus) — https://gondola.cc/toyzeroplus

## Caption

Interview with Kungchinchin (與工千芊對話) [PART 3]

5. “Rainie and Friends” has been produced on many products such as books, stationery, cosmetics and even home appliances. Also, it has been appearing in many exhibitions and mall events. In your opinion, what are the differences, interesting outcome or ideas while bringing Rainie into a 3-dimensional resin collectible toy?
(「小紅雨」曾經推出過不少產品；如書本、文具、化妝品，甚至有家庭電器，亦曾現身於不同展覽和商場活動。你覺得將小紅雨製作成立體樹脂公仔的分別在於那裡?當中有沒有一些有趣的成果或想法?)
Kungchinchin: According to my experiences, people who like Rainie can be divided into two categories. Some of them get in touch with Rainie’s illustration series before knowing of Rainie 'a related products. The others are attracted by Rainie's products first and begin to find out the background stories. Among them, there are people who are interested by Rainie’s huge glass fiber sculpture during my installation in malls. Moreover, Rainie collectible figure drew their attention which can cheer up friends or place it in the office.
(我的經驗是，喜歡Rainie的朋友，分兩類，一類是先接觸繪本故事再喜歡相關的產品；另一類是，覺得產品吸引再搜索小紅雨的故事；當中，還有些朋友參觀商場活動時，看見特大玻璃纖維公仔，也有興趣立體公仔產品，一些希望送給朋友或放在辦公室為自己打氣。)
6. And after this collaboration with TOY0+, would you like to add more characters into the resin toy collection of “Rainie and Friends - A Salute to Our Heroes”? And why?
(經過這次合作，你會否想為「Rainie and Friends － A Salute to Our Heroes」樹脂公仔系列增添更多角色？為什麼？)
Kungchinchin: Haha.. I am still considering about it. As many of my friends told me about their childhood dream careers and hoping to give a salute as well...
(哈…還在考慮當中耶，因為有太多朋友也告訴了我，他們的兒時夢想職業，也希望向它致敬…)
#toyzeroplus #toyzeroplusartist #rainieandfriends #rainie #小紅雨 #kungchinchin #工千芊 #designertoy #designertoys #arttoys #softvinyl #softvinyltoy #vinyltoy #vinyltoys #sofubi #sofubitoy kungchinchin

## Stats

- **Views:** 0
- **Likes:** 28
- **Shares:** 0
- **Comments:** 0

## Tags

sofubitoy, sofubi, toyzeroplusartist, rainieandfriends, 工千芊, kungchinchin, vinyltoys, toyzeroplus, designertoy, vinyltoy, arttoys, softvinyltoy, designertoys, 小紅雨, softvinyl, rainie

---
Copyright (c) Gondola