Perfformiad arbennig gan Dafydd Iwan o'r anthem genedlaethol, Hen Wlad Fy Nhadau i nodi Dydd Gŵyl Ddewi. Wedi ei recordio yn stiwdio Sain i osodiad cerddorol Owain Gruffudd Roberts.
A special performance of the Welsh National Anthem, Hen Wlad Fy Nhadau (Land Of My Fathers) by Dafydd Iwan, recorded at Stiwdio Sain to mark Dydd Gŵyl Dewi. Musical arrangement by Owain Gruffudd Roberts.
Hen Wlad Fy Nhadau
Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Tros ryddid gollasant eu gwaed.
Gwlad, Gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad,
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r heniaith barhau.
The Welsh national anthem - lyrics translated into English
This land of my fathers is dear to me
Land of poets and singers, and people of stature
Her brave warriors, fine patriots
Shed their blood for freedom
Land! Land! I am true to my land!
As long as the sea serves as a wall for this pure, dear land
May the language endure for e...
Tags, Events, and Projects