Josh Alexander looked to earn a shot at the Continental Title and disconnect Jon Moxley's ankle from the rest of his leg during #AEWDynamite New Year's Bash Watch on-demand via the TBS app and HBO Max