Recent attacks against Rep. Ilhan Omar range from Trump mockingly impersonating her to a man trying to pickle her at a Minneapolis town hall