Juan Soto says the pitch clock is affecting his ability to “play mind games”