Chelsie Hill's accident left her unable to walk, but her love for dance triumphed over all. She and Josh Killacky graced Ellen's stage for an inspiring performance.