Emalee’s living arrangement with Nate and his mom leads to some drama. Don’t miss it on #Unexpected, tonight at 9/8c!