Denison alum Steve Carell ‘84 talks about the origins of his iconic improv in “The Office.”