The transition from exes to friends is always complicated. Now streaming: #NormalPeople #DaisyEdgarJones #PaulMescal #MarianneSheridan #ConnellWaldron