"They've produced more original content since I finished than all 6 films I was in" - #MarkHamill explains why he's decided to step away from the #StarWars universe