Breaking down trade barriers between provinces and territories. Speeding up nation-building projects. Building one united economy out of thirteen.   That’s how we’ll build the strongest economy in the G7.   —   Nous éliminons les obstacles commerciaux entre les provinces et territoires. Nous accélérons la réalisation des projets d’intérêt national. Nous bâtissons une seule économie à partir de treize.   C’est comme ça que nous allons bâtir la plus forte économie du G7.