#JessicaSimpson hit the Chateau Marmont to celebrate her Bday Thursday -- and she had all eyes popping and tongues wagging in her sexy get-up. 🎂