#TarekElMoussa's battery case in Las Vegas has been dismissed by a judge ... TMZ has confirmed. Full story at the 🔗in bio! 📸: Getty/Istock