#TaylorSwift's engagement has captured the world's attention ... but, it's taking a backseat this weekend -- because she's focused on her pal #BrittanyMahomes!