facebook pixel
If you loved Bad Bunny’s “DeBÍ TiRAR MáS FOToS,” you’ll love “El ABC de DtMF,” a new encyclopedia explaining the Puerto Rican words, phrases, and cultural and historic references that appear throughout the hit album. Boricua lexicographer, author, and editor Maia Sherwood Droz was inspired to create the book, which includes terms like “chulería,” “romper,” and “pitorro” as well as phrases like “aquí mataron gente por sacar la bandera,” following the album’s release. “We shouldn’t put Spanish in second place to English,” Sherwood Droz said at a presentation for the encyclopedia in San Juan. #BadBunny #DebiTirarMasFotos #DTMF #ElABCDeDTMF #MaiaSherwoodDroz #Boricua #PuertoRico #BoricuaCulture #PuertoRicanCulture #Cultura #ElConejoMalo #LatinoIcon #LatinoPower #NoMeQuieroIrDeAqui #HLOG

 47.1k

 4.4k

 31

 47.1k

Credits
Suggested Credits
Tags, Events, and Projects