每一件作品背後藏着無數人的心思和付出，跟着 #VogueHongKong 和 #張敬軒 HinsCheung 來到「香水之都」格拉斯Grasse中CHANEL獨家花田了解 CHANEL.Beauty 經典香水N°5的故事！N°5 Parfum主要成分兼最珍貴的格拉斯茉莉（Grasse Jasmine），經歷整個花農人手採摘到工廠提煉的過程，親身見證着每一滴最純粹的茉莉香精背後的繁複工序。而30毫升N°5 Parfum就需要用到達1,000朵格拉斯茉莉花，可見格拉斯茉莉的矜貴。 一支永恆的香水不只是著重於調香師和花卉成分，CHANEL的”55 Voices”企劃向香水背後不同的匠人精神致敬，由花農到樽身設計，甚至是包裝到推廣，經過各人的熱情付出才可造就出我們面前的N°5。從矜貴花材到人和人之間情感羈絆，以多角度探索着N°5的誕生，見證着CHANEL永恆的價值。 Behind every creation lies the dedication and effort of countless individuals. Join Vogue Hong Kong and Hins Cheung in Grasse, the “Capital of Perfume,” to uncover the story behind CHANEL’s iconic N°5 fragrance. At the Grasse Jasmine fields, the origins of the key ingredient in N°5 Parfum, we experienced firsthand the intricate steps behind every drop of pure jasmine essence, from hand-picking to factory extraction. An eternal perfume is not solely defined by its perfumer or floral notes. CHANEL’s “55 Voices” project pays tribute to the diverse craftsmanship behind the fragrance—from the gardening to the...