香港電影製片家協會今日宣布，正式推薦本土影片《破‧地獄》參與第98屆奧斯卡金像獎最佳國際影片獎項的角逐。該片由陳茂賢執導，黃子華、許冠文等知名演員主演，自上映以來在港澳地區取得逾1.7億港元的票房成績，創下香港華語電影票房新紀錄。在2025年香港電影金像獎中，影片斬獲最佳女主角、最佳男配角等五項大獎，充分展現香港電影工業的創作活力。此次推薦遵循美國電影學院的選片準則，將優秀的香港電影作品走向世界舞台！ The Hong Kong Film Producers Association announced today that it has officially nominated the local film ”Breaking Hell“ for the Best International Feature Film award at the 98th Academy Awards. Directed by Chan Mo-yin and starring renowned actors such as Dayo Wong and Sam Hui, the film has grossed over HK$170 million in Hong Kong and Macau since its release, setting a new record for a Chinese-language film in Hong Kong. At the 2025 Hong Kong Film Awards, the film won five awards, including Best Actress and Best Supporting Actor, demonstrating the creative vitality of the Hong Kong film industry. This recommendation adheres to the American Film Academy‘s selection criteria, bringing outstanding Hong Kong films to the global stage! 👉🏻follow us @ellehongkong #editor_jk #ellecinema #el...