#JayKelly’s #LauraDern describes working with #NoahBaumbach as the ‘time of her life’, whether the part is big or small at #NYFF