Making chili doesn’t have to be an all-day affair: Our easy version is on the table in about an hour.