踏入 2026 年， #VogueHongKong 最新數碼封面人物鄺玲玲 LinglingKwong 以更柔和沉穩的步伐迎接全新開始。「讓自己空一下，其實沒關係。」這是她今年最重要的學習課題，也是她重新理解自己的方式。過往的空檔總被填滿，現在她願意讓心沉靜，從緊湊的節奏抽離，再儲蓄能量，抵達更長遠的地方。穿著 Dior 的她在鏡頭下，展現出最珍貴的收穫——那是她在內心世界開闢出的豐饒之地，也是她真正尋獲的那個讓自己感到安心且鍾愛的自己。她分享道：「一件事的好與不好，有時取決於我們選擇以甚麼角度看待它。」這句話在新年伊始顯得格外溫暖而真摯。她以這份通透迎接新一年，亦期盼每個人都能在屬於自己的節奏裏，找到最適合自己的方向。即上《VOGUE》Hong Kong 官網細閱完整訪問。 Lingling Kwong enters 2026 with a renewed sense of self and a gentler pace. She shared the most vital lesson she’s learned in this past year of self discovery saying, “It’s okay to give yourself space.” Instead of filling every moment, the actress has leaned into stillness, stepping away from the hectic to recharge and prepare for whatever lies ahead. Dressed in the latest Dior designs, Kwong embodies her most valuable discovery: the rich inner landscape she’s cultivated and a return to the most authentic version of herself. “Whether something is good or bad depends on the angle we choose to view it from,” she continues, offering a sentiment that r...