이번 주, 한국에서 가장 뜨거웠던 노래는? 2026년 1월 31일 주, Billboard Korea HOT 100 1위의 왕좌는 PLAVE(플레이브)가 차지했습니다! 타이틀곡 'BBUU!'는 9주 연속 1위라는 대기록을 세우며 최정상의 자리를 굳건히 지키고 있습니다. 플레이브의 기세는 여기서 멈추지 않고 '봉숭아'(3위), '이 밤을 빌려 말해요'(4위), 'Dash'(5위)까지 상위 5위권 중 무려 네 자리를 휩쓸며 차트를 온통 그들의 이름으로 물들였습니다. '히어로' 임영웅의 저력 또한 압도적입니다. '순간을 영원처럼'으로 2위를 지키며 선두를 바짝 추격하는 것은 물론, 지난주 10위권 밖에 있던 곡들을 모두 TOP 10 안으로 진입시키는 기염을 토했습니다. '사랑은 늘 도망가'(7위), '들꽃이 될게요'(8위), '그댈 위한 멜로디'(9위), '비가 와서'(10위)가 나란히 이름을 올리며 차트의 허리를 완벽하게 장악했습니다. 과연 다음 주에도 이 양강 구도가 이어질지 귀추가 주목됩니다! 🔥 Who ruled the Billboard Korea Hot 100 this week? 👑 PLAVE continues their reign at #1 for the 9th consecutive week with "BBUU!". Their dominance is undeniable, as they swept the Top 5 with "Bongsunga" (#3), "Tell Me Borrowing This Night" (#4), and "Dash" (#5). Hot on their heels is Lim Young-woong, holding strong at #2 with "Moments Like Forever". He also showed his immense power by sending four previous hits straight into the Top 10, claiming spots #7 through #10. #BillboardKorea ...