When parents have access to affordable, high-quality child care, they can work, pursue education, and increase their economic potential. That’s why federal, provincial and territorial ministers most responsible for early learning and child care gathered yesterday in Ottawa, to continue building a system that is saving families thousands of dollars and strengthening Canada’s workforce. Together, we’ll ensure that every child can learn and belong, and every family can plan for a strong future. // Lorsque les parents ont accès à des services de garde abordables et de grande qualité, ils peuvent travailler, poursuivre leurs études et accroître leur potentiel économique. C’est pourquoi les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux les plus responsables de l’apprentissage et de la garde des jeunes enfants se sont réunis hier à Ottawa afin de continuer à mettre en place un système qui permet aux familles d’économiser des milliers de dollars et qui renforce la main-d’œuvre canadien...