San Jose knows how to turn up for the culture — fire food, bumping beats, and raw creativity all in one space.