Canada secures its spot in the semis in dramatic fashion on Thursday night in Gatineau at the #PanAmCup. They beat an up-and-coming squad from Brazil in five sets. Today is the quarters, followed by semis on Saturday. Tickets still available. Watch on Volleyball Canada’s YouTube channel and on Sunday the medal matches will be featured on cbc.sports online. Keep an eye on the norceca_info web site for details. Le Canada s’assure d’une place en demi-finale grâce à une spectaculaire victoire jeudi soir à ville_gatineau à la #CoupePanam. Les Canadiens ont vaincu une équipe brésilienne en pleine ascension en cinq manches. Les quarts de finale sont au menu aujourd’hui, suivis des demi-finales samedi. Les billets sont toujours en vente. Suivez l’a action sur la chaîne YouTube de Volleyball Canada et les matchs de dimanche seront diffusés sur CBC Sports. Visitez le site Web de la NORCECA pour tous les détails.