It’s nice to be feted as a winner, as the U.S. men's Olympic hockey team has been. But who’s celebrating you – and why they’re doing it – matters more. Athletes would be wise to recognize that, in this climate, celebration is easily repurposed into political capital.