A palavra SLICK pertence ao grupo de adjetivos avaliativos em inglês, usados para qualificar desempenho e qualidade. Seu sentido central é: algo feito de maneira habilidosa, eficiente e fluida.
Possíveis equivalências em português:
eficiente • afiado • elegante • bem-feito • profissional.
Exemplo:
✅ Her slick editing made the video look professional.
Em textos de vestibular, slick geralmente indica aprovação implícita do autor em relação à ação descrita.
Você usaria “eficiente” ou “elegante” como tradução? 👇
#academiabsb #vocabularioingles #eslbrasil #slick #espertinho #riodejaneiro #carnaval #brasil #brasil