A relação entre má oclusão, apneia obstrutiva do sono (AOS) e disfunções temporomandibulares (DTM) tem sido amplamente discutida, porém ainda cercada de controvérsias. Este artigo propõe uma visão ortodôntica atualizada e crítica, destacando que tanto a AOS quanto a DTM possuem etiologia multifatorial, na qual fatores musculares, respiratórios, neurológicos e psicossociais interagem de forma complexa, afastando-se de explicações exclusivamente mecânicas ou oclusais. O texto reforça a necessidade de uma abordagem interdisciplinar e baseada em evidências, alertando que alterações volumétricas das vias aéreas observadas em exames de imagem não significam, necessariamente, melhora clínica da AOS. Será que a má oclusão deve ser considerada um fator causal direto de DTM ou Apneia Obstrutiva do Sono? A ortodontia pode melhorar a apneia obstrutiva apenas por aumentar o volume das vias aéreas? Respostas obtidas através da leitura desse material. Para o clínico que atua com DTM e bruxismo, o ar...