Apple 今日宣佈推出搭載 H2 晶片的全新 AirPods Max 2，帶來提升高達 1.5 倍的「主動消噪」效果及適應性音訊與即時翻譯智能功能，並在「遊戲模式」下提供更低延遲的沉浸式體驗；新款耳機改配 USB-C 接口以支援 24 位元高質素無損音訊，提供午夜暗色、星光色、橙色、紫色和藍色等五款配色，並將於 3 月 25 日起正式接受預訂。 Apple today announced the new AirPods Max 2 with the H2 chip, delivering up to 1.5x improved Active Noise Cancellation, Adaptive Audio, and Instant Translation, and providing a lower latency, immersive experience in Game Mode. The new headphones feature a USB-C port to support 24-bit high-quality lossless audio and are available in five colors: Midnight Dark, Starlight, Orange, Purple, and Blue. Pre-orders will begin on March 25. 👉🏻follow us ellehongkong #ellegadget #AirPodsMax2 #apple