🧐 Fatos interessantes A “Ária na Corda Sol” (às vezes chamada “Ária da 4ª corda”) não era originalmente assim chamada — é uma adaptação feita por August Wilhelmj, no século XIX, do 2º movimento da Suíte Orquestral nº 3 em Ré maior (BWV 1068) de Bach. Wilhelmj transpos a obra de Ré maior para Dó maior, e deslocou a melodia para que pudesse ser tocada inteiramente na corda Sol (a mais grave) do violino solo. Daí o nome “na corda sol”. No arranjo de Wilhelmj, os outros instrumentos (violinos acompanhantes, violas, baixo) são reduzidos drasticamente — os violinos e violas usam sordina (tocar abafado), o baixo muitas vezes pizzicato e pianíssimo — para destacar o efeito lírico do violino solo. Embora o arranjo de Wilhelmj seja muito popular e tenha dado muita visibilidade à peça, ele também foi criticado por alguns musicólogos por distorcer o espírito original barroco de Bach. Na obra original de Bach, esse movimento “Air” é tocado apenas por cordas e baixo contínuo, ou seja, sem ...