Un jardín en la noche es un sitio totalmente diferente. Me encanta esta dualidad: día/noche, luz/oscuridad. En este jardín, trabajé como desde hace muchos años con Carlos Avilés de studiospaziolab y siempre tuvimos muy claro lo que queríamos: “robar” paisaje, a través de la iluminación de árboles que no se encuentran dentro del jardín, sino al lado; y trabajar en “capas”. Esta forma de iluminar le da al jardín una tridimensionalidad muy específica, mucho más profundidad y un aspecto mágico. No es lo mismo alumbrar que iluminar. El acto de iluminar está directamente relacionado con el artista de la luz, que privilegio tener la suerte de contar con Carlos para mis proyectos. A garden at night is a completely different place. I love this duality: day/night, light/darkness. In this garden, I've worked with Carlos Avilés from studiospaziolab for many years, and we've always had a clear vision: to "borrow" landscape through strategic tree lighting outside the garden, creating layers. This ...