Brasileiros vivem caindo nessas pegadinhas no espanhol! đľâđŤđ§đˇâĄď¸đŞđ¸
â
PortuguĂŞs âĄď¸ Espanhol
1ď¸âŁ Sitio
⢠Em português: Fazenda ou chåcara.
⢠Em espanhol: Lugar/Local đĄ
⢠Exemplo: âEse sitio es muy bonitoâ = Esse lugar ĂŠ muito bonito.
2ď¸âŁ Taller
⢠Em português: Oficina mecânica.
⢠Em espanhol: Oficina đ§
⢠Exemplo: âMi coche estĂĄ en el tallerâ = Meu carro estĂĄ na oficina.
3ď¸âŁ Tasa
⢠Em portuguĂŞs: XĂcara.
⢠Em espanhol: Taxa đľ
⢠Exemplo: âLa tasa de interĂŠs subiĂłâ = A taxa de juros subiu.
4ď¸âŁ Taza
⢠Em português: Vaso ou copo pequeno.
⢠Em espanhol: XĂcara â
⢠Exemplo: âMe tomĂŠ una taza de cafĂŠâ = Tomei uma xĂcara de cafĂŠ.
5ď¸âŁ Zurdo
⢠Em português: Surdo (mas não Ê, viu?).
⢠Em espanhol: Canhoto â
⢠Exemplo: âSoy zurdoâ = Sou canhoto.
Quer aprender mais dessas palavras que parecem uma coisa e sĂŁo outra?
Vem fazer da nossa comunidade de hermanitos e chega de passar vergonha por aĂ! đ
#Espanhol #FalsosAmigos #PortunholNuncaMais #DicasDeEspanhol #EspanholOnline #EspanholDoZero...