É fascinante como o inglês preserva uma herança pagã tão forte no vocabulário mais comum do dia a dia. Enquanto em português seguimos uma contagem numérica (segunda, terça...), o inglês manteve a tradição de homenagear corpos celestes e deuses nórdicos (germânicos). Aqui está a árvore genealógica da sua semana: 1. Os Corpos Celestes (Herança Romana) Os dois primeiros dias seguem a lógica do sistema romano, que nomeava os dias conforme os astros visíveis. Sunday (Domingo): Vem do Inglês Antigo Sunnandæg, que significa "Sun's Day" (Dia do Sol). É uma tradução direta do latim dies solis. Monday (Segunda-feira): Vem de Mōnandæg, ou "Moon's Day" (Dia da Lua). Refere-se a Mani, a personificação da Lua na mitologia nórdica. 2. Os Deuses Nórdicos (A Grande Substituição) Do terceiro ao sexto dia, os povos germânicos substituíram os deuses romanos por seus equivalentes nórdicos. Tuesday (Terça-feira): Nomeado em homenagem a Tyr (ou Tiw), o deus nórdico da guerra e da justiça. Ele substitui...