Someone needs to catch Robert Pattinson up to speed because when it comes to Beyoncé, Zendaya DOES NOT play 😌 #LieVsLie #TheDrama