A “Green Card” faz parte do vocabulário jurídico e migratório dos Estados Unidos. 🇺🇸⚖️ Embora amplamente utilizada no cotidiano, essa não é a nomenclatura técnica oficial prevista pela legislação americana. O termo jurídico correto é: “Permanent Resident Card”. Seu portador recebe o status migratório de: “Lawful Permanent Resident (LPR)”. 📚 Na prática, isso significa que o estrangeiro passa a possuir autorização legal para: • residir permanentemente nos EUA; • trabalhar sem necessidade de visto temporário; • entrar e sair do país sob determinadas condições legais; • construir histórico migratório visando eventual naturalização. Historicamente, o apelido “Green Card” surgiu porque versões antigas do documento possuíam coloração esverdeada. Mesmo após mudanças gráficas ao longo das décadas, o nome popular permaneceu culturalmente consolidado. ⚖️ Sob perspectiva jurídica, é importante destacar que: Green Card ≠ cidadania americana. O residente permanente: • não vota em eleições fe...