Investigators never publicly revealed when Kayla Sedoskey died. Then, during questioning, a woman close to the victim casually referenced Valentine’s Day, information only the killer should have known. Watch “Homicide Hunter: American Detective” Wednesday on ID. #HomicideHunter