#ILoveLA x #Euphoria? #LoveStory x #Succession? The stars at the Gotham Television Awards name the crossover episodes of their dreams