A family navigating the aftermath of tragedy. Based on true events, #TheWitness is now playing on Netflix.