[English below] Les méga-feux 🔥 sont devenus une triste réalité, aggravée par le changement climatique 🌍. Les bombardiers d’eau ✈️ sont un outil essentiel pour protéger les populations et les forêts. La France 🇫🇷 a le savoir-faire (avec notamment Hynaero et Kepplair Évolution) pour imaginer leur prochaine génération, et c’est un sujet qui me passionne. Plus d’infos sur LinkedIn. / 🇬🇧 Mega-fires 🔥 are becoming an increasingly common reality, made worse by climate change 🌍. Firefighting aircraft ✈️ are essential to protecting both people and forests. France 🇫🇷 has the expertise to build the next generation of these aircraft, and it’s a topic I find truly fascinating. (More on LinkedIn) Crédits : Canadair : Jean-Marie MAILLET / Pompiers : TF1 Infos / Kepplair Evolution vue d'artiste / Hynaero SAS vue d'artiste #incendie #canadair #fire #fontainebleau #aviation