The Hoos earned their final swims for the final night of finals at the #PanPacs #GoHoos