Ditch external texture packs—here are a few quick Filter Gallery tips inside Photoshop to level up your illustration.