O GitHub sofreu um apagão de quase oito horas na segunda, dia 17 de agosto, que afetou a operação de ferramentas essenciais, gerando erros em Issues, Pull Requests, APIs, Actions e no Copilot. De acordo com o relatório da empresa, a pane começou nos load balancers da região central dos Estados Unidos após um proxy sidecar do Istio, componente auxiliar que gerencia o tráfego de rede do serviço, atingir seu limite de concorrência. O colapso foi agravado por uma regra de escalonamento automático falha, que monitorava apenas a máquina principal e ignorou o sidecar, travando a liberação de recursos. O quadro piorou após um bug de repetição no Visual Studio Code que multiplicou o tráfego do Copilot por dez. Para normalizar o ambiente, a engenharia reduziu as tentativas de gateway, configurou os servidores para emitir respostas HTTP 403 e conteve ataques paralelos de scraping em rotas de download de código. Aproveitando o histórico de instabilidades da concorrente, que somou 257 quedas no úl...