Una parola. Un sacco di significati. E naturalmente… nessuna intenzione di rendere le cose facili. 😏
Stavolta ci siamo messi alle prese con una di quelle parole che, se sei lucchese, capisci al volo.
Se invece devi tradurla in inglese… iniziano i problemi. 😂
Ma alla fine, questo Reel… ci garba parecchio.
----
One word. A ridiculous number of meanings. And, of course… absolutely no intention of making life easy for an English speaker. 😏
This time, we tackle one of those words that makes perfect sense if you’re from Lucca.
Try translating it into English, though… and things get interesting. 😂
All we can say is: we rather like this Reel
.
.
.
.
.
#lucca
#ingleseperitaliani