#VogueCover Carolyn坦白承認,她其實已經有點厭倦不停被問「如何看待老化」,彷彿女人年過50,只要站在鏡頭前,就必須提出一套優雅接受歲月的哲學。「你阻止不了老化,但可以讓這趟旅程愉快一點。」
也正是在這個人生階段,她決定把這套思考帶進另一個角色。2026年,Carolyn正式加入Infinity Wellness,成為合夥人兼品牌長。「今天的我有什麼使命?還能為這個世界貢獻什麼?」這個新角色,讓她開始把多年累積的經驗用在鏡頭之外。
三十多年來,她真正學會的,不是如何留住某一個版本的自己,而是在時間的變化裡找到新的位置。
Talent: Carolyn Murphy at IMG carolynmurphy imgmodels
APAC Editorial Director: Leslie Sun sunles
Photographer: Emmanuel Monsalve at De La Revolución emmanuelsmonsalve delarevolucion
Creative Producer: Melina Chen melinachen
Fashion Stylist: Carolina Orrico carolinaorrico
Features Director: Nicole Lee nymphlee
Text: Christine Lee birdism1217
Makeup: Kuma at Streeters using Estée Lauder kuma1206 streetersagency esteelauder
Hair: Gonn Kinoshita at The Wall Group using Dyson Beauty gonn24 thewallgroup dysonbeauty
Nails: Elina Ogawa at BRIDGE using LA MER elinaogawa bridgeartists lamer
Set Designer: Louisa Fulkerson at JONES MGMT louisafulkerson jonesmgmt
Production: Jean Jarvis at AREA1202 jean_cabacunganjarvis area1202...